VetoDossier

Les vaccins du chien : ce que la loi impose, ce que les vétérinaires proposent, et à quel rythme les rappels reviennent

Santé À jour au 30 octobre 2026 · 26 sources citées, dont 20 lues en texte intégral

Comment nous écrivons nos articles

« Vaccin chien obligatoire » : la question revient à chaque adoption et avant chaque réservation de pension. La loi française n'impose qu'un vaccin, contre la rage, dans des cas précis. Le reste relève de recommandations vétérinaires, dont celles de la WSAVA, l'association mondiale des vétérinaires pour animaux de compagnie, revues en 2024, et des notices des vaccins autorisés en France.

Le seul vaccin que la loi impose

Dans les textes que nous avons lus, la rage est le seul vaccin qu'une règle impose à un chien en France métropolitaine, et dans deux situations seulement [1, 2, 3, 4]. L'Anses et le ministère décrivent une métropole indemne, où les cas canins et félins vus depuis 2001 tiennent à des animaux entrés illégalement ; la rage des chauves-souris existe et reste surveillée [5, 6].

La Guyane fait exception. La rage y circule chez les chauves-souris vampires, et un arrêté du 5 septembre 2008 impose la vaccination antirabique de tous les carnivores domestiques, y compris ceux qui arrivent de métropole, de Corse ou d'un autre département d'outre-mer [24, 25].

Chiens de 1re et 2e catégorie

L'article L. 211-14 du code rural conditionne le permis de détention à une vaccination antirabique valide, sans interruption [1]. Service-Public ajoute que cela vaut dans un département indemne, que seul le passeport européen en atteste et que le rythme des rappels y est inscrit [4]. L'oubli est une contravention de 3e classe, 450 euros d'après Service-Public [7, 4].

Voyager hors de France

Tout chien qui quitte la France doit être identifié puis vacciné contre la rage, à douze semaines au plus tôt, et la vaccination ne compte qu'au bout de vingt et un jours [8, 6, 2]. Délais, destinations à règles particulières et retour : voir notre guide du passeport européen.

Pension, camping, exposition : une liste fixée par l'établissement

Une pension ou un camping peut réclamer des vaccins, mais la liste vient de son règlement : l'arrêté du 19 juin 2025 impose aux pensions et refuges un règlement sanitaire écrit avec le vétérinaire sanitaire, qui traite des vaccinations sans nommer d'autre maladie que la rage [3]. Aucun des textes lus ne fixe de liste nationale, demandez-la par écrit. Votre carnet de vaccination a son guide.

Essentiels, non essentiels : le classement de la WSAVA (2024)

La WSAVA distingue les vaccins essentiels, pour tous les chiens, des non essentiels, liés au mode de vie [9]. Dans la version d'avril 2024, les essentiels sont la maladie de Carré, la parvovirose et l'hépatite de Rubarth, rejoints par la leptospirose là où la maladie circule, où les souches en cause sont connues et où des vaccins adaptés existent [9]. En France, la maladie est présente selon le ministère, le chien en étant l'espèce la plus sensible, et l'Index de l'Anses liste des vaccins à deux, trois ou quatre souches [10, 11].

Non essentiels : toux de chenil, leishmaniose, maladie de Lyme, herpèsvirus canin des chiennes gestantes ; la rage devient essentielle là où la maladie circule ou là où la loi l'exige [9]. La WSAVA déconseille les vaccins contre le coronavirus entérique et la giardiose, et l'Index n'en contient aucun pour le chien ; il recense en revanche, au 30 octobre 2026, des vaccins contre la toux de chenil, la leishmaniose, la maladie de Lyme, la rage et la piroplasmose [9, 11].

Deux injections ou trois ? Les deux écoles du chiot

Longtemps, la primovaccination du chiot s'est faite en deux injections, et plusieurs notices autorisées en France le prévoient encore : une première vers sept ou huit semaines, une seconde trois à quatre semaines plus tard [11]. La WSAVA demande de poursuivre toutes les deux à quatre semaines jusqu'à seize semaines au moins, donc souvent trois injections, parce que les anticorps reçus de la mère neutralisent le vaccin chez une partie des chiots jusqu'à cet âge [9, 13].

Les notices lues s'en rapprochent, avec une troisième injection vers quinze ou seize semaines quand le vétérinaire suspecte ces anticorps [11]. La WSAVA ajoute une dose à vingt-six semaines, ou une prise de sang à vingt semaines qui vérifie la protection [9]. Le vétérinaire choisit selon le chiot ; le calendrier détaillé est dans la vaccination du chiot.

Un rappel tous les ans, ou tous les trois ans ?

La WSAVA écrit qu'un chien qui a répondu aux vaccins essentiels garde une immunité solide des années durant ; leurs rappels ne doivent pas revenir plus souvent que tous les trois ans [9]. Les notices autorisées en France divergent : pour la même famille Carré-hépatite-parvovirose, l'une prévoit un rappel chaque année, une autre tous les deux ans après le premier rappel annuel, deux autres tous les trois ans [11].

Sur le reste, recommandation et notices s'accordent : rappel annuel pour la leptospirose et la toux de chenil, et pour la rage un an après la première injection puis au plus tous les trois ans, « chaque année ou tous les trois ans selon le vaccin », résume l'Ordre [9, 11, 14]. La piroplasmose, que la WSAVA ne traite pas, suit sa notice et l'ESCCAP : rappel annuel ou semestriel selon le risque [11, 12].

Le vétérinaire tranche pour chaque chien.

Rappel en retard

Pour les essentiels, un retard de quelques mois ne remet pas tout à zéro selon la WSAVA : une seule dose relance l'immunité d'un chien bien vacciné jeune [9]. Les notices divergent là encore : injection unique passé douze semaines pour l'une, deux injections pour d'autres [11]. Pour la leptospirose, la WSAVA recommande deux doses quand la dernière date de dix-huit mois ou plus, et de même pour les non essentiels après un long intervalle [9].

Pour la rage, une première vaccination n'est reconnue qu'au moins vingt et un jours après la fin du protocole du fabricant [2, 8], et un rappel fait après la fin de validité de la vaccination inscrite au passeport compte comme une nouvelle primovaccination, avec un nouveau délai de vingt et un jours avant de voyager [16, 26].

Les dates comptent : les vaccins que votre clinique note dans votre carnet, il vous les rappelle.

Le prix d'un vaccin, et une aide qui a existé

Aucun texte ne fixe le prix d'un vaccin : les tarifs sont libres et les principaux actes s'affichent en salle d'attente, rappelle l'Ordre, et le code de déontologie oblige à donner le prix ou un devis [17, 18]. Le prix varie avec la consultation, le nombre de maladies couvertes, le vaccin et la clinique.

Une aide publique a existé : de 2021 à 2026, l'État a financé par le plan France Relance les associations régionales Vétérinaires pour tous, qui prenaient en charge une part des soins, vaccins compris, pour les propriétaires percevant le RSA, le minimum vieillesse, l'ASS ou l'AAH [19, 20]. L'engagement des dépenses est clos depuis le 30 septembre 2026 ; pour aujourd'hui, renseignez-vous auprès de l'association régionale ou de votre clinique [19].

Les effets indésirables déclarés

L'étude de l'Agence nationale du médicament vétérinaire sur les déclarations graves de 2012 à 2016 retient 789 chiens pour environ 4,3 millions de chiens vaccinés par an : un effet grave pour 33 000 chiens vaccinés environ, un décès pour 180 000, chiffres tirés de déclarations spontanées, à prendre comme un ordre de grandeur, préviennent les auteurs [21]. Les réactions d'hypersensibilité dominent, reconnues dans l'heure sept fois sur dix, surtout chez les chiots de moins de six mois et les petits chiens [21].

Les notices classent ces réactions parmi les effets très rares, moins d'un animal sur 10 000 [11]. Sur la leptospirose, une étude de dix ans publiée en 2024 trouve une fréquence de déclarations très faible, plus élevée avec les vaccins à quatre souches adjuvés, chiots et petits chiens restant les plus exposés [22].

Ce qui a changé, et quand

Chaque publication récente, résumée et datée : la veille

  • Avril 2024. La WSAVA range la leptospirose parmi les essentiels là où elle circule, et fixe la dose qui suit la série du chiot à vingt-six semaines « ou peu après », au lieu de vingt-six à cinquante-deux semaines en 2016 [9].
  • 2023. Le titulaire abandonne l'autorisation du vaccin contre la leishmaniose de 2011, indisponible depuis 2020 selon l'ESCCAP ; celui autorisé le 20 avril 2016 reste [23, 12, 11].
  • 27 juin 2018. Publication de l'arrêté du 19 juin 2018 : primovaccination et rappels antirabiques suivent désormais le protocole du fabricant [15, 2].

À retenir

  • Aucun vaccin n'est imposé à un chien qui reste en France métropolitaine, sauf la rage pour les chiens de 1re et 2e catégorie ; en Guyane, la rage est obligatoire pour tous.
  • Pour voyager, la rage : pas avant douze semaines, reconnue au plus tôt vingt et un jours après la fin de la primovaccination, inscrite au passeport.
  • Pension ou camping : la liste des vaccins est celle de l'établissement, à demander par écrit.
  • WSAVA 2024 : Carré, parvovirose et hépatite essentiels, la leptospirose aussi là où elle circule. Deux écoles pour le chiot (deux ou trois injections) comme pour l'adulte (rappel chaque année ou tous les trois ans) : le vétérinaire tranche.
  • En cas de retard, une dose relance les essentiels selon la WSAVA, leptospirose et non essentiels repartent sur deux doses, la rage repart avec vingt et un jours.

Questions fréquentes

Qu'est-ce qui a changé ces dernières années sur les vaccins du chien ?

Trois changements datés. En avril 2024, la WSAVA a rangé le vaccin contre la leptospirose parmi les essentiels dans les régions où la maladie circule, et resserré à vingt-six semaines la dose qui suit la série du chiot. En 2018, la France a aligné les rappels antirabiques sur le protocole de chaque vaccin. En 2023, l'autorisation du vaccin contre la leishmaniose de 2011 a été abandonnée, celui de 2016 restant disponible.

Développé dans la partie « Ce qui a changé, et quand »

Le vaccin est-il obligatoire pour mon chien ?

En France métropolitaine, la loi n'impose que la rage, pour les chiens de 1re ou 2e catégorie et pour tout chien qui quitte le territoire ; en Guyane, elle vaut pour tous les chiens. Une pension, un camping ou un club peut en exiger d'autres, par son propre règlement, sans liste nationale : demandez-la par écrit avant de réserver.

Développé dans la partie « Le seul vaccin que la loi impose »

Faut-il deux ou trois injections pour un chiot ?

Les deux existent. Plusieurs notices autorisées en France prévoient deux injections à trois ou quatre semaines d'intervalle, avec une troisième si le vétérinaire suspecte des anticorps maternels persistants. Pour la WSAVA (2024), la série ne se termine pas avant seize semaines, donc souvent trois injections, suivies d'une dose à vingt-six semaines ou d'une prise de sang. Le vétérinaire choisit le schéma.

Développé dans la partie « Deux injections ou trois ? Les deux écoles du chiot »

Un chien adulte doit-il être revacciné tous les ans ?

Cela dépend du vaccin et de l'école suivie. La WSAVA (2024) écrit « pas plus souvent que tous les trois ans » pour Carré, parvovirose et hépatite ; les notices françaises prévoient, selon le produit, un, deux ou trois ans. Leptospirose et toux de chenil restent annuelles dans les deux cas, et la rage suit la notice, un an puis trois au plus.

Développé dans la partie « Un rappel tous les ans, ou tous les trois ans ? »

J'ai dépassé la date du rappel : faut-il tout recommencer ?

Pas pour les vaccins essentiels d'après la WSAVA, qui écrit qu'une seule dose relance la protection d'un chien bien vacciné jeune, même si certaines notices prévoient deux injections. La leptospirose, elle, repart sur deux doses au-delà de dix-huit mois selon la même source. Un rappel antirabique hors validité compte comme une nouvelle primovaccination, avec vingt et un jours avant de voyager.

Développé dans la partie « Rappel en retard »

Leptospirose, toux de chenil, leishmaniose : mon chien en a-t-il besoin ?

La leptospirose circule en France et la WSAVA la classe parmi les essentiels dans ce cas. La toux de chenil concerne surtout les chiens qui vivent ou séjournent en groupe. La leishmaniose vise les chiens exposés aux phlébotomes, dans le sud de la France et autour de la Méditerranée, en complément des répulsifs. Le mode de vie de votre chien fait la différence.

Développé dans la partie « Essentiels, non essentiels : le classement de la WSAVA (2024) »

Combien coûte un vaccin pour chien, et les effets secondaires sont-ils fréquents ?

Les honoraires sont libres et nous n'avons trouvé aucune source officielle qui publie un tarif ; un devis peut être demandé. Quant aux effets graves, l'étude française de 2012 à 2016 en compte un pour 33 000 chiens vaccinés environ, surtout des réactions allergiques dans l'heure, plus souvent chez les chiots et les petits chiens ; les notices les disent très rares.

Développé dans la partie « Les effets indésirables déclarés »

Note méthodologique

Fiche de synthèse : 26 sources de référence lues, listées en fin de page.

Cet article constitue une synthèse documentaire critique de la littérature scientifique vétérinaire disponible à la date de sa rédaction.

Les données présentées proviennent de publications scientifiques identifiées et référencées. Leur analyse tient compte des limites méthodologiques, des divergences entre études et des restrictions d'accès à certaines publications.

Ce document ne constitue ni une recommandation clinique officielle, ni une ligne directrice thérapeutique, ni une publication ayant fait l'objet d'une évaluation par les pairs. Il n'a pas bénéficié d'une validation clinique indépendante par un vétérinaire.

Les informations sont présentées à des fins scientifiques et documentaires. Leur application à une situation clinique relève de l'appréciation du vétérinaire responsable de l'animal.

Les sources de cet article

Chaque numéro entre crochets dans le texte renvoie à l'une de ces 26 sources. Nous indiquons pour chacune si nous l'avons lue en entier ou seulement en résumé.

  1. 1Code rural et de la pêche maritime, article L. 211-14 (permis de détention des chiens de 1re et 2e catégorie), version en vigueur depuis le 22 juin 2008. legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071367/LEGISCTA000006167705/ Accès : texte intégral
  2. 2Arrêté du 10 octobre 2008 relatif aux conditions et modalités de la vaccination antirabique des animaux domestiques, version en vigueur (article 3 modifié par l'arrêté du 19 juin 2018, article 7 par l'arrêté du 24 octobre 2014). legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000019675107/ Accès : texte intégral
  3. 3Arrêté du 19 juin 2025 fixant les règles sanitaires et de protection animale auxquelles doivent satisfaire les activités liées aux animaux de compagnie d'espèces domestiques (JORF du 2 juillet 2025, NOR AGRG2517621A). legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000051832274 Accès : lecture partielle du texte intégral (articles 5, 9, 10, 28, 35 ; recherche des mots « vaccin » et « vaccination » dans tout le texte)
  4. 4Service-Public. Avoir un chien de catégorie : quelles sont les règles ? Fiche F1839, vérifiée le 7 novembre 2025. service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F1839 Accès : texte intégral
  5. 5Anses. La rage. Article du 26 septembre 2022. www.anses.fr/fr/article/rage Accès : texte intégral
  6. 6Ministère de l'Agriculture et de la Souveraineté alimentaire. Les maladies voyagent aussi avec les animaux domestiques. Page du 8 octobre 2026. agriculture.gouv.fr/les-maladies-voyagent-aussi-avec-les-animaux-domestiques Accès : texte intégral
  7. 7Code rural et de la pêche maritime, article R. 215-2 (contraventions relatives aux chiens de 1re et 2e catégorie), version en vigueur depuis le 24 octobre 2025. legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000052421083 Accès : texte intégral
  8. 8Service-Public. Voyager à l'étranger avec son animal de compagnie. Fiche F21374, vérifiée le 28 avril 2026. service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F21374 Accès : texte intégral
  9. 9Squires RA, Crawford C, Marcondes M, Whitley N. 2024 guidelines for the vaccination of dogs and cats, compiled by the Vaccination Guidelines Group (VGG) of the World Small Animal Veterinary Association (WSAVA). J Small Anim Pract 2024;65(5):277-316. doi:10.1111/jsap.13718. PMID 38568777. Texte intégral publié par la WSAVA : wsava.org/wp-content/uploads/2024/04/WSAVA-Vaccination-guidelines-2024.pdf ; traduction française officielle (mars 2025, 43 p.) : wsava.org/wp-content/uploads/2025/03/2024-Squires-et-al-WSAVA-Vaccination-guidelines_FR_CLEAN.pdf Accès : texte intégral (PDF anglais et traduction française officielle publiés par la WSAVA)
  10. 10Ministère de l'Agriculture et de la Souveraineté alimentaire. Leptospirose. Fiche zoonose, octobre 2023 (2 p.). agriculture.gouv.fr/telecharger/118908 Accès : texte intégral
  11. 11Anses, Agence nationale du médicament vétérinaire. Index des médicaments vétérinaires autorisés en France, mise à jour du 30 octobre 2026 : liste des 57 vaccins autorisés pour l'espèce chien, et résumés des caractéristiques du produit (RCP) de neuf d'entre eux, dans cinq familles (rage ; Carré-hépatite-parvovirose, quatre notices ; leptospirose ; toux de chenil par voie nasale ; piroplasmose), rubriques indications, posologie et effets indésirables. www.ircp.anmv.anses.fr Accès : lecture partielle du texte intégral (liste complète ; neuf RCP lus dans leurs rubriques indications, effets indésirables et posologie)
  12. 12ESCCAP (European Scientific Counsel Companion Animal Parasites). Control of Vector-Borne Diseases in Dogs and Cats. Guideline 05, 5e édition, décembre 2024. www.esccap.org/uploads/docs/32ir16g1_0775_ESCCAP_Guideline_GL5_20241203_1p.pdf Accès : lecture partielle du texte intégral (leishmaniose canine, babésiose, borréliose)
  13. 13Guillemet D. Analyse rétrospective des échecs de vaccination contre la parvovirose chez le chiot et le chaton à partir des déclarations de pharmacovigilance reçues entre 2013 et 2018. Thèse d'exercice vétérinaire, École nationale vétérinaire de Toulouse, 2020 (141 p.). dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-04532621/file/Guillemet_27361.pdf Accès : texte intégral
  14. 14Ordre national des vétérinaires. Contre la rage. Fiche pratique à destination des propriétaires, 27 août 2018. www.veterinaire.fr/je-suis-proprietaire-danimaux/fiches-pratiques/contre-la-rage Accès : texte intégral
  15. 15Arrêté du 19 juin 2018 modifiant l'arrêté du 10 octobre 2008 relatif aux conditions et modalités de la vaccination antirabique des animaux domestiques, JORF n° 0146 du 27 juin 2018. legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000037106438 Accès : texte intégral (notice du Journal officiel sur Légifrance)
  16. 16Union européenne, portail « L'Europe est à vous ». Voyager avec des animaux de compagnie dans l'UE, dernière vérification le 1er septembre 2026. europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/pets-and-other-animals/index_fr.htm Accès : texte intégral
  17. 17Ordre national des vétérinaires. Le code de déontologie commenté, commentaire de l'article R. 242-49. www.veterinaire.fr/la-profession-veterinaire/la-reglementation-professionnelle/le-code-de-deontologie-commente/sous-section-3-dispositions-propres-differents-modes-dexercice/paragraphe-1er-exercice-de-la-medecine-et-de-la-chirurgie-des-animaux-et-de-la-pharmacie-14 Accès : texte intégral
  18. 18Code rural et de la pêche maritime, article R. 242-49 (rémunération ; code de déontologie vétérinaire), version en vigueur depuis le 16 mars 2015. legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000030361100 Accès : texte intégral
  19. 19Ministère de l'Agriculture, Direction générale de l'alimentation. Instruction technique DGAL/SDSPA/2021-195 du 11 mars 2021 (plan de relance, mesure 4, volet C : médecine vétérinaire solidaire), draaf.occitanie.agriculture.gouv.fr/IMG/pdf/2021-195_final_cle86add5.pdf ; et ses modifications successives au Bulletin officiel : DGAL/SDSBEA/2023-231 (30 mars 2023, mention de l'abandon d'honoraires du vétérinaire supprimée), 2024-445 (25 juillet 2024), 2024-646, 2025-840 (22 décembre 2025 : engagement des dépenses reporté au 30 septembre 2026, conventions jusqu'au 31 décembre 2026), info.agriculture.gouv.fr/boagri/instruction-2025-840 Accès : lecture partielle du texte intégral (2021-195 : contexte, bénéficiaires, éligibilité ; 2023-231, 2024-445 et 2025-840 : notices du Bulletin officiel et texte de 2024-445)
  20. 20Ordre national des vétérinaires. Vétérinaires pour Tous : une association vétérinaire au service de la médecine vétérinaire solidaire. Communiqué du 21 décembre 2020. www.veterinaire.fr/system/files/files/2021-12/Communique_VPT_21122020.pdf Accès : texte intégral
  21. 21Lohezic J, Fresnay E, Begon E, Rougier S, Boullier S, Laurentie S. Effets indésirables graves des vaccins chez le chien : étude rétrospective. Anses-ANMV et École nationale vétérinaire de Toulouse, 2018 (version auteur, 13 p.). PDF listé sur www.anses.fr/fr/content/communication-en-pharmacovigilance (rubrique « Études et bilans ») Accès : texte intégral
  22. 22Guerineau PA, Bietrix J, Rougier S, Begon E, Demay F, Laurentie S, Boullier S. Effets indésirables des vaccins contre la leptospirose chez le chien : étude rétrospective sur 10 ans. Le Point vétérinaire, 2024. Notice HAL anses-04903648 (anses.hal.science/anses-04903648) Accès : résumé seul (le PDF de HAL est derrière une protection anti-robot)
  23. 23Agence européenne des médicaments (EMA). CaniLeish, résumé de l'EPAR pour le public (2011) et page EPAR « autorisation retirée » (mise à jour du 24 octobre 2023), www.ema.europa.eu/en/medicines/veterinary/EPAR/canileish ; base de l'Union des médicaments vétérinaires, statut « Surrendered » au 5 octobre 2023, medicines.health.europa.eu/veterinary/en/600000003886 Accès : texte intégral (résumé public et pages de statut)
  24. 24Arrêté du 5 septembre 2008 relatif à des mesures de lutte contre la rage en Guyane et à l'introduction de carnivores domestiques en Guyane (NOR AGRG0815943A, JORF n° 0212 du 11 septembre 2008), version en vigueur au 30 octobre 2026 : article 1er (vaccination antirabique obligatoire des carnivores domestiques dans tout le département), article 3 (carnivores introduits depuis la France continentale, la Corse ou un autre département d'outre-mer), article 4 (présentation des documents). legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000019457280/ Accès : texte intégral
  25. 25Ministère de l'Agriculture et de la Souveraineté alimentaire. Rage. Fiche zoonose, janvier 2025 (2 p.) : France métropolitaine « déclarée indemne de rage terrestre (vulpine et canine) depuis 2001 », chauves-souris vampires en Guyane, cas autochtone guyanais de 2008 par chauve-souris. agriculture.gouv.fr/telecharger/146720 Accès : texte intégral
  26. 26Règlement délégué (UE) 2026/133 de la Commission, modifiant notamment l'annexe VII du règlement délégué (UE) 2020/688 (conditions de validité de la vaccination antirabique pour les mouvements de chiens, chats et furets), cité par notre guide du passeport européen. Lien ELI : data.europa.eu/eli/reg_del/2026/133/oj Accès : notice seule (EUR-Lex refuse l'outil de lecture ; contenu connu par le portail L'Europe est à vous, S16, et par notre guide du passeport qui cite ce texte)

Historique de cet article

  1. Fiche santé publiée.

Comment nous écrivons nos articlesSignaler une erreur dans cet article

Reproduire cet article ?

Ce texte est publié sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification 4.0 (CC BY-NC-ND 4.0). Vous pouvez le reproduire et le partager, en entier ou par extraits fidèles, hors de tout usage commercial, à une condition : citer « VetoDossier », donner un lien vers cette page et indiquer la licence. Les vétérinaires et leurs équipes peuvent l'imprimer et le remettre à leurs clients dans leur clinique ; les écoles vétérinaires, leurs enseignants et leurs étudiants peuvent le citer et le reproduire dans leurs cours et leurs thèses. Le texte ne se modifie pas et ne se traduit pas, et rien ne doit laisser croire que VetoDossier soutient votre site ou votre produit. Les photographies et les figures ne sont pas couvertes par cette licence : chacune garde celle de son auteur, indiquée sous l'image.

Les conditions en détailLe texte de la licence

Ces articles informent. Ils ne remplacent pas une consultation : sur la santé de votre animal, adressez-vous à votre vétérinaire.